FREE EBOOK

تلاشِ اول در لیسنینگ

Attempt, Replay, Check

پاسخِ اولت را ثبت کن، بارِ دوم با یک هدف بشنو و بعد از متن برای پیدا کردنِ مدرک کمک بگیر.

پنج تمرینِ این صفحه فایلِ صوتی دارند. پاسخِ اولت را ثبت کن، بعد فایل را دوباره پخش کن و با متن و دلیلِ پاسخ بررسی کن.

فرهاد میرسعیدی فرهاد میرسعیدی
۱۵ دقیقه مطالعه ۵ سؤال خودآزمایی

لازم نیست تلاشِ اولت بی‌اشتباه باشد. پاسخِ واقعی به تو نشان می‌دهد بارِ دوم دنبال چه چیزی بگردی.

سؤال برای تو؛ صدا برای تمرین

پنج سؤالِ همین صفحه فایلِ صوتی دارند. در هر سؤال، پیش از دیدنِ متن یا پاسخ، فایل را پخش کن و پاسخِ اولت را ثبت کن. اگر فقط متن را می‌خوانی، می‌توانی رابطه‌ی سؤال و مدرک را تمرین کنی؛ اما آن فعالیت، تمرینِ شنیدن نیست.

در همین صفحه

صدا را با کنترلِ هر سؤال پخش کن. پاسخِ اول پس از ثبت ثابت می‌ماند؛ بعد از بازپخش، پاسخِ دوم را کنارش بنویس و سپس متن و دلیلِ پاسخ را باز کن.

برای تمرینِ تازه

از نمونه‌های رسمی IELTS یک تمرینِ شنیداریِ دیده‌نشده انتخاب کن. دستورهای همان آیتم را رعایت کن و پیش از transcript یا کلید، پاسخِ اولت را نگه دار.

پیش از صدا، ببین دنبال چه هستی

سؤالِ زمان با سؤالِ روز یکی نیست. در یک فرم، برچسبِ هر جای خالی کمک می‌کند نوعِ اطلاعات را حدس بزنی: نام، شماره، روز یا یک چیزِ لازم. این حدس جواب نیست؛ فقط توجهت را جهت می‌دهد.

What time does the talk begin?

Target: the starting time of the talk.

ممکن است در همان ورودی، ساعتِ بازشدنِ ساختمان هم گفته شود. آن عدد واقعی است، ولی سؤال درباره‌ی شروعِ سخنرانی است. عبارتِ سؤال را با عدد نگه دار.

A listening loop

چرخه‌ی تمرین لیسنینگپاسخِ اول، شنیدنِ دوباره با هدف، بررسیِ متن و ورودیِ تازه به‌ترتیب قرار دارند. پاسخِ اولشنیدنِ دوباره با یک هدفبررسیِ متن برای مدرکورودیِ تازه، بدونِ متن
متن، پاسخِ اول را عوض نمی‌کند؛ به تو نشان می‌دهد در شنیدنِ بعدی دنبالِ چه رابطه‌ای بگردی. برای آزمودنِ این کار، ورودیِ تازه لازم است.

جوابِ اولت را نگه دار

یک بار بشنو و چیزی را که فهمیدی بنویس. اگر مطمئن نیستی، کنار پاسخ علامت بگذار. لازم نیست برای پنهان‌کردنِ اشتباه، پاسخِ اول را پاک کنی؛ مقایسه‌ی آن با پاسخِ بعدی بخشی از کار است.

اگر هیچ پاسخی نداری، همان را ثبت کن. بعد مشخص کن سؤال را نفهمیدی، واژه‌ای را نشنیدی یا بین دو اطلاعات انتخاب نکردی. این سه مشکل به یک نوع تمرین نیاز ندارند.

بارِ دوم با یک هدف بشنو

همان فایل را دوباره پخش کن. این بار فقط منتظر یک عدد نباش؛ به عبارتِ قبل و بعدش توجه کن. اگر پاسخ عوض شد، جوابِ تازه را کنار جوابِ اول بنویس.

The cafe opens at seven. Breakfast service starts at eight.

Question: When does breakfast service start?

در این نمونه‌ی نوشتاری، پاسخ eight است؛ چون به breakfast service وصل شده. خواندنِ این نمونه کمک می‌کند هدفِ شنیدن را بشناسی. خودآزماییِ بعدی فایل‌های صوتیِ دیگری دارد که باید اول بشنوی.

بعد از تلاش، متن را باز کن

حالا عبارتِ سؤال و عبارتِ پشتیبان را در متن پیدا کن. اگر پاسخ درست بود، فقط تیک نزن؛ بگو کدام عبارت از آن پشتیبانی می‌کند. اگر غلط بود، ببین چه چیزی انتخابت را عوض می‌کند: هجی، زمان، تغییرِ برنامه یا یک جمله‌ی منفی.

عبارتی مثل actually یا instead به‌تنهایی کلید نیست. رابطه‌ی کاملِ جمله را بخوان. یک برنامه‌ی تازه ممکن است جای قبلی را بگیرد؛ گاهی هم دو اطلاعات درباره‌ی دو چیزِ متفاوت‌اند و هیچ‌کدام لغو نشده‌اند.

همان تصمیم را با ورودیِ تازه امتحان کن

وقتی متن را دیدی، شنیدنِ دوباره‌ی همان ورودی دیگر مثل بارِ اول نیست. برای بررسیِ انتقال، یک نمونه‌ی تازه با همین نوعِ سؤال بردار و متن را پیش از پاسخ به خودت نشان نده. مثلاً به‌جای ساعتِ یک برنامه، زمانِ تحویلِ یک بسته را پیدا کن.

در یک یادداشتِ کوتاه بنویس: سؤال چه می‌خواست، بارِ اول چه نوشتی، بعد از بررسی چه فهمیدی و در مثالِ تازه چه کردی. این دفترچه یک تمرینِ شروع است؛ از تعدادِ پاسخ‌های آن نمره‌ی آیلتس یا میزانِ پیشرفت نتیجه نگیر.

خودت را امتحان کن

برای هر سؤال، اول فایل را پخش کن و پاسخِ اولت را ثبت کن. بعد می‌توانی دوباره بشنوی، پاسخِ دوم را کنار آن بنویسی و با متن و دلیلِ پاسخ بررسی کنی. این تمرین آزمون رسمی و نمره‌دهی نیست؛ با تازه‌کردنِ صفحه پاسخ‌ها پاک می‌شوند.

پخش‌کننده‌ی صدا و جای نوشتن پاسخِ سؤال اول
پخشِ صدا و ثبتِ پاسخِ اول در همین صفحه.

این فایل‌ها با صدای مصنوعی برای تمرین ساخته شده‌اند؛ نمونه‌ی رسمی آزمون نیستند. می‌توانی دوباره پخششان کنی.

Question 1

What is the caller's surname?

تمرینِ روی کاغذ برای وقتی که اسکریپتِ صفحه اجرا نمی‌شود

What is the caller's surname?

دانلود فایلِ صوتی

پاسخِ اولت را روی کاغذ بنویس، فایل را دوباره پخش کن و پاسخِ تازه را کنارش ثبت کن.

پاسخ و توضیحِ روی کاغذ

Rahmani.

Rahmani. نام و هجیِ همان ورودی از پاسخ پشتیبانی می‌کنند. نامِ نوشته‌شده را با هجیِ متن مقایسه کن.

متنِ فایل

Could I take your surname? It is Rahmani — R-A-H-M-A-N-I.

Question 2

How many chairs are needed?

تمرینِ روی کاغذ برای وقتی که اسکریپتِ صفحه اجرا نمی‌شود

How many chairs are needed?

دانلود فایلِ صوتی

پاسخِ اولت را روی کاغذ بنویس، فایل را دوباره پخش کن و پاسخِ تازه را کنارش ثبت کن.

پاسخ و توضیحِ روی کاغذ

12.

12. چهارده برای برنامه‌ی پیشین بود؛ نبودنِ دو مهمان مقدارِ نهایی را به دوازده تغییر می‌دهد.

متنِ فایل

We thought we needed fourteen chairs, but two guests cannot come, so please set out twelve.

Question 3

Which day is the appointment now on?

تمرینِ روی کاغذ برای وقتی که اسکریپتِ صفحه اجرا نمی‌شود

Which day is the appointment now on?

دانلود فایلِ صوتی

پاسخِ اولت را روی کاغذ بنویس، فایل را دوباره پخش کن و پاسخِ تازه را کنارش ثبت کن.

پاسخ و توضیحِ روی کاغذ

Thursday.

Thursday. دلیل، ردِ Tuesday و booking نهاییِ Thursday در همین گفت‌وگوست.

متنِ فایل

Tuesday is difficult. Thursday afternoon would be ideal. I have booked Thursday at 3 p.m.

Question 4

What does the visitor need to bring?

تمرینِ روی کاغذ برای وقتی که اسکریپتِ صفحه اجرا نمی‌شود

What does the visitor need to bring?

دانلود فایلِ صوتی

پاسخِ اولت را روی کاغذ بنویس، فایل را دوباره پخش کن و پاسخِ تازه را کنارش ثبت کن.

پاسخ و توضیحِ روی کاغذ

booking reference and photo ID.

booking reference and photo ID. چیزِ required را از چیزِ not required جدا کن.

متنِ فایل

Please bring your booking reference and a photo ID. You do not need to print the confirmation email.

Question 5

Which room has the meeting moved to?

تمرینِ روی کاغذ برای وقتی که اسکریپتِ صفحه اجرا نمی‌شود

Which room has the meeting moved to?

دانلود فایلِ صوتی

پاسخِ اولت را روی کاغذ بنویس، فایل را دوباره پخش کن و پاسخِ تازه را کنارش ثبت کن.

پاسخ و توضیحِ روی کاغذ

Room 6.

Room 6. Room 4 برنامه‌ی قبلی بود؛ instead تغییرِ مکان را به Room 6 وصل می‌کند.

متنِ فایل

The meeting was planned for Room 4. That room is being painted, so we are meeting in Room 6 instead.

متن‌های فایل

مرور سریع

سؤال، تلاش، بررسی و ورودیِ تازه را از هم جدا نگه دار.

۱. سؤال

روز، نقش، تعداد یا شامل‌بودن را قبل از شنیدن مشخص کن.

۲. تلاشِ اول

فایل را پیش از بازکردنِ متن یا پاسخ پخش کن و نخستین چیزی را که شنیدی ثبت کن.

۳. بازپخش

پس از ثبتِ تلاشِ اول، فایل را دوباره با یک هدف مشخص پخش کن.

۴. transcript

بعد از پاسخ، شرط و عبارتِ پشتیبان را در متن پیدا کن.

۵. context تازه

برای سنجشِ این روش، بعداً یک نمونه‌ی تازه و دیده‌نشده انتخاب کن تا فقط پاسخ‌های این صفحه را حفظ نکرده باشی.

نسخه‌ی PDF برای تمرینِ روی کاغذ

اگر در شنیدنِ اسم، عدد یا اصلاحِ پاسخ گیر می‌کنی، درس ویدئوییِ سکشن ۱ درباره‌ی فرم، عدد و اصلاحِ پاسخ را ببین.

اگر این تمرین به کارت آمد و می‌خواهی در یک مسیر منظم ادامه بدهی، معرفی دوره را بخوان و ببین با سطح و هدفت جور است یا نه.

اگر برای انتخاب مسیر آموزشی به راهنمایی نیاز داری، صفحه‌ی مشاوره را ببین.

OPTIONAL NEXT STEP PRE-IELTS

دوره‌ی پری آیلتس

معرفی دوره را بخوان و ببین با هدف و سطح فعلی‌ات جور است یا نه.